GTO comes from game theory.

The idea grew out of twentieth-century game theory, especially the work of John von Neumann and Oskar Morgenstern in 1944.

Poker was a natural fit because it is a game of incomplete information: you never see the opponent’s cards.